Conversão CMYK e verificação de gamut 2025 — Entrega segura de sRGB/Display P3 para impressão

Introdução

Para transferir do sRGB/Display P3 (Web) ao impresso com segurança, domine a escolha de perfis ICC, o tratamento de fora de gamut e o design do preto/TAC. Acordos de soft‑proof/papel, PDF/X e a coordenação com a gráfica determinam qualidade e reprodutibilidade.

TL;DR

• Use o ICC da gráfica; na ausência, padrão regional (Japan Color/FOGRA).
• Fora de gamut: avalie perceptual/relative por tipo de conteúdo, com atenção a pele/brand.
• Respeite TAC e construção de preto.
• Documente ICC/intent/papel e valide via soft‑proof.

Referências: Gerenciamento de Cor e Estratégia ICC 2025 — Guia prático para consistência de cores na Web, Display‑P3 na Web 2025 — Fluxo de trabalho prático. Tamanho/DPI: Calculadora de Tamanho de Impressão

Padrões/perfis

• Japan Color 2001/2011 (Coated/Uncoated)
• FOGRA 39/51/52 (ISO 12647)
• US Web Coated SWOP v2

Fluxo

1. Master em sRGB/Display P3 com ICC
2. Soft‑proof (perfil CMYK destino) para checar mudanças/fora de gamut
3. Acordar tolerâncias (pele/logo) e retocar quando preciso
4. Converter ao CMYK final com perfil/intent explícitos
5. PDF/X + preflight alinhados ao RIP

Exemplo (ImageMagick)

magick input-p3.tif -colorspace RGB -profile "Display P3.icc" \
  -profile "JapanColor2001Coated.icc" -intent perceptual \
  -define pdf:processcolor=CMYK -compress zip output-cmyk.tif

Checklist QA

• [ ] ICC/papel/lineatura registrados
• [ ] Soft‑proof e parâmetros versionados
• [ ] Tolerâncias pele/brand acordadas (ideal: Lab)
• [ ] PDF/X e saída compatíveis com RIP
• [ ] Texto pequeno K100; TAC respeitado

Resumo

Com ICC + gamut + preto como pilares, a transição Web→impresso é mais segura. Documente perfil/papel, valide com soft‑proof e preflight.