Flujo Web → Impresión 2025 — Del navegador al papel sin sorpresas

Publicado: 20 sept 2025 · Tiempo de lectura: 3 min · Por el equipo editorial de Unified Image Tools

Por qué “Web → Impresión” es difícil

Pantallas y papel difieren en gamut y renderizado. Incluso en 2025, las claves son una conversión RGB→CMYK controlada, planificación de resolución, sangrado/áreas seguras, marcas de impresión y un flujo disciplinado de exportación/preflight.

Gestión de color

  • Entrada (Web): usa activos sRGB o Display P3 con ICC incrustado.
  • Conversión: unifica en el perfil CMYK requerido por la imprenta (JapanColor / US Web Coated SWOP, etc.).
  • Prueba en pantalla: verifica compensación de punto negro e intención de renderizado.

Resolución / tamaño / sangrado

  • Objetivo 300 ppp al tamaño final (carteles: 150 ppp según distancia de visión).
  • Sangrado 3 mm, área segura 3–5 mm.
  • Vectores como SVG/PDF; fotos como TIFF/PNG sin pérdida.

Pasos prácticos

  1. Ingesta: confirma ICC incrustado; rechaza si falta.
  2. Maquetación: usa plantilla con tamaño final + sangrado + marcas.
  3. Prueba en pantalla: en CMYK objetivo; documenta divergencias respecto a RGB.
  4. Exportación: PDF/X‑1a o PDF/X‑4 (mantiene transparencias).
  5. Preflight: transparencias/sobreimpresión/fuentes incrustadas.

ICC e intención de renderizado

  • Perceptual: fotografía; comprime gamut de forma natural.
  • Colorimétrico relativo/absoluto: coincidencia exacta; logos/marca.
  • Saturación: presentaciones; poco común en impresión.

Ajustes de exportación

  • PDF/X‑4 (transparencias/capas): estándar moderno; conversión CMYK en salida.
  • PDF/X‑1a (todo CMYK): flujos estrictos o RIP antiguos.
  • Compresión de imagen: ZIP/sin; JPEG alta calidad (revisa tamaño final).

Preflight (automatizado)

  • Detección de baja resolución (base 300 ppp; excepciones anotadas).
  • Mezcla RGB/falta de ICC; fuentes incrustadas.
  • Intención de sobreimpresión/recorte y aviso de líneas muy finas.

Prueba en pantalla (ejemplo)

  • Perfil objetivo: CMYK de la imprenta (p. ej., JapanColor 2011 Coated)
  • Intención: perceptual para fotos; relativo para logos
  • Compensación de punto negro: activada

Empaquetado para entrega

  • Arte final (PDF/X‑4 recomendado) + imágenes vinculadas + fuentes usadas (revisar licencia)
  • Lista de perfiles de color y dónde se usan
  • Hoja de especificaciones (tamaño/sangrado/marcas)

Checklist

  • [ ] ICC correcto incrustado en todas las imágenes
  • [ ] PDF final conforme al CMYK objetivo o PDF/X
  • [ ] 300 ppp / sangrado / área segura
  • [ ] Fuentes incrustadas y licencias verificadas

Casos límite

  • Barniz/foil/colores directos: separar como tintas planas; nombres de capa/tinta claros.
  • Transparencias: aplanar previamente para RIP heredados (alta calidad).
  • Blanco del papel: papeles no estucados reducen saturación/aumentan ganancia de punto; simular en prueba.

Casos prácticos

  • Activos P3 web a CMYK: colorimétrico relativo + BPC mantuvo tonos de piel.
  • Elementos transparentes: PDF/X‑4 conservó transparencias; en entornos antiguos, rasterizado previo.
  • Carteles grandes: 150 ppp a 2 m de distancia; respeta límite de tinta total.

FAQ

  • P: ¿Se acepta envío en RGB?

    • R: Algunas imprentas convierten al recibir, pero aclara responsabilidades; alinea pruebas de color antes.
  • P: ¿Imprimir Display P3 tal cual?

    • R: Lo fuera de gamut se apaga en CMYK. Prueba áreas vívidas y rediseña si es necesario.
  • P: El texto pequeño se ve borroso

    • R: Usa negro puro (K100) en textos pequeños en lugar de rich black. El tamaño mínimo depende del papel/proceso.
  • P: ¿Cómo manejar Pantone/spot?

    • R: Convierte a CMYK cuando sea posible; conserva como tinta plana si la marca lo exige, según el RIP de la imprenta.

Artículos relacionados